Shine, baka

Bom, isso é um fato. Com o advento das internetes e da TV por cabo, as pessoas certamente tem acesso a coisas menos usuais. Eu quando coloquei TV a cabo por exemplo descobri que o Jô Soares é um fake jackass que copia completamente o Late Show de Jay Leno / David Letterman. Realmente o obeso grisalho só consegue ser sagaz com aquele ponto no ouvido mesmo. E mesmo assim, quando o encurralam ele ainda consegue titubear.

Bom, antes que eu perca mais ainda o FOCO da argumentação, é importante trazer à luz do saber que a cultura japonesa encontrou muitos simpatizantes, dados estes adventos tecnológicos. A maior largura de banda, menor latência e alguns canais de television possibilitaram que cidadãos não-japoneses fossem apresentados a essa cultura. Nunca sei quando usar crase no A.

Na década de oitenta, tudo o que tínhamos era o saudoso Jaspion, Changeman, Ninja Jiraya, etc etc. Hoje, mal podemos viver sem saber o que é um Power Ranger ou um Pokémon. Mas claro, há conteúdo para quem não gosta do que é dito mainstream demais. Geralmente, a coisa toda segue uma seqüência lógica:

1) Noob assina TV a cabo e liga no Cartoon Network
2) noob assiste InuYasha e gosta
3) noob descobre que se trata de um anime
4) noob encontra outros noobs parar conversar sobre o assunto e descobre mais animes
5) noob baixa animes da internet e...
(passo 5 na melhor das hipóteses)

A partir daí é downhill. Frequentemente os desenhos japoneses tem o voice-acting em seu idioma de origem e são legendados. Resultado - o babaca assiste o desenho, e quando dá a sorte (ou azar) de conseguir isolar uma única palavra no diálogo, ele prontamente vê qual a tradução que lhe é dada na legenda: ele habilmente aprende uma palavra em japonês.

Quando o número de palavras aprendidas chega a 6, omedetou - ele acaba de se consagrar um Otaku. E o que é pior - se orgulha disso.

Otaku, no brazil, é um cara que gosta de animes e (crê) gosta da cultura japonesa. Otaku ,no Japão, é um idiota que costura roupinhas pra bonecas e vai a convenções de Star Trek (iria se tivesse Star Trek no Japão).

Shocking huh? Aposto que o leitor não sabia disso. É, você aí que repete as 6 palavras que sabe em japonês com a MAIOR freqüência que consegue.

E a partir daí o filho da puta quer tudo. Porcelana, tatuar Kanjis na perna sem nem saber o que é um Kanji, meditar (sendo que ele fuma e come toucinho), dentre outras atrocidades. Hoje em dia infelizmente não é raro encontrar dois imbecis de olhos redondos falando coisas indistinguíveis-e-camufladas na fala. "Ah, a aluna nova é tão kawaii né? ^^" "É sim ^^ totemo kawaii ^^"

Não é preciso falar que a aluna nova já namora um cara de jaqueta de couro e dono de uma Ténéré, que a traça habilmente.

Engine off. Main exit open. Vejo vocês no terminal.

posted by Falk @ 18:00 Comments: 1